Lời bài hát I Will Go To You Like The First Snow (Lời việt)
Lời 1
Anh… Khi tuyết rơi mùa đông
Có biết bao chờ mong
Những tháng ngày
Nỗi nhớ anh nhiều thêm
Em… chẳng biết tâm hồn anh
Cũng đang đắm chìm
Những nụ cười em và anh mất em
Và bao khao khát trong em
Khiến nụ cười trên môi khi anh kề bên
Bàn tay đan lấy cho đông thôi lạnh
Bỏ mặc thời gian… bên anh cuối trời
Mặc bao áng mây trôi
Dẫu xa xôi chỉ có anh thôi
Người đã đến bên đông
Người mang tới em nụ cười
Dù cho năm tháng bao cách xa
Em vẫn đứng cùng anh
Từng khoảnh khắc
Sẽ xóa đi hiu quạnh thôi
Dù cho nước mắt sẽ rơi
Dù xa cách những đêm đầy vơi
Chỉ anh thôi
Nắm lấy tay em mạnh mẽ…
(Lên 1/2 tone)
Bao khao khát nơi anh
Bao nụ cười trên môi khi anh kề bên
Bàn tay đan lấy cho đông thôi lạnh
Bỏ mặc thời gian
Chẳng thể đá lạnh
(Mặc bao áng mây trôi
Dẫu xa xôi chỉ có anh thôi
Người đã đến bên đông
Người mang tới em nụ cười) (×2)
Người em mãi nguyện cầu
Người em ước trao tình yêu đầu…
Hợp âm trong bài
Cách đệm I Will Go To You Like The First Snow (Lời việt)
Điệu Ballad · nhịp 4/4 · ♩ = 74 · 2 bước · mẫu gợi ý theo cấu trúc bài
- Dạo intro: bấm Nghe thử cho quen giai điệu, tập chậm từng ô cho thuộc ngón rồi mới chơi liền một mạch.
- Giữ nhịp ♩ = 74: mới tập thì hạ còn khoảng 60 bằng nút −, vừa đàn vừa đếm nhịp “1 2 3 4” cho đều tay. Chưa quen điệu thì xem cách đệm điệu Ballad.
- Lời 1: Rải 3 gảy từng dây cho tiếng đàn mềm, nương theo lời, rồi Quạt 1 quạt cả chùm dây cho bài lên cao.
- Ghép cả bài: mở lời & hợp âm, bật tự cuộn, đổi hợp âm đúng chỗ chữ in đậm và giữ nhịp từ đầu đến cuối.
Mới tập rải hay quạt? Học từ đầu ở lộ trình Rải guitar và lộ trình Quạt đệm hát.
Intro· Bước 1/2
Đoạn dạo đầu trước khi vào lời.
4/4 · Em – Am – D – G – C – B7 – Em – E7Được biên soạn bởi demhat.vn: riêng cho bài này, đúng tông, đúng hợp âm, đúng chất điệu. Dễ tập, vài phút là dạo được!
74 BPMTAB: số là phím trên dây, dây 1 ở trên cùng, 0 = dây buông, tính từ capo ngăn 1. H luyến lên, P luyến xuống, đường chéo là vuốt nốt.
Lời 1· Bước 2/2
Bắt đầu rải nhẹ, tới chỗ bài lên cao thì chuyển sang quạt.
- Gảy bass, rồi lần lượt dây 3, 2, 1.
- Để dây 1 ngân sang phách ba, rồi gảy tiếp 2, 3, 2.
74 BPMB basssố dây gảyXem thêm ▾Thu gọn ▴
- B = gảy dây bass
- số = dây cần gảy
- màu hồng = phách 1 của ô nhịp
- TAB: số là phím trên dây, 0 = dây buông, x = chặn
- Phách 1: quạt các dây trầm hai lần (B B).
- Phách 2: quạt xuống các dây cao, giữ, rồi quạt lên.
- Phách 3: xuống – lên – xuống – lên nhanh.
- Phách 4: quạt xuống, rồi xuống – lên nhanh.
- Khi một ô nhịp có hai hợp âm: chơi phách 1–2 cho hợp âm đầu, đổi hợp âm ở phách 3.
74 BPMđánh xuống, đánh lênXem thêm ▾Thu gọn ▴
- B = gảy dây bass
- đánh xuống, đánh lên
- màu hồng = phách 1 của ô nhịp
- TAB: số là phím trên dây, 0 = dây buông, x = chặn
