Lời bài hát Say tình (L’italiano) (Trái tim tật nguyền)
Lời 1
Đã trót, đã lỡ yêu em rồi con tim ta lỡ trao em rồi
Ta say, ta hát nghêu ngao lời tình si mê, em có hay không nào?
Buồn nào đưa ta qua những nỗi đau thương này
Dặn lòng ta say cho quên đi đôi mắt u tình
Ánh mắt đắm đuối, đôi môi đam mê, đôi tay buông lơi
Em yêu đã giết ta trong một đêm gây mê buồn
Vì yêu em nên ta đã hóa ngây ngô rồi
Mỗi sáng, mỗi tối, ta điên, ta say với bóng men
Đã thế những nỗi đau thương nỗi chua cay, đau không ai hay
Khi em đã bước theo tình vui kia đi rồi
Nào ngờ em quay lưng cho ta quá đau buồn
Giữa quãng đời làm người tình si quá mê dại
Ôm lòng vỡ nát, trút hết trong ly rượu nồng
Đã trót, đã lỡ yêu em rồi con tim ta lỡ trao em rồi
Ta say, ta hát nghêu ngao lời tình si mê em có hay không nào?
Rót mãi những chén chua cay này lêu bêu như gã du ca buồn
Lang thang bước với nỗi đau, với trái tim ta tật nguyền
Lasciatemi cantare con la chitarra in mano
Lasciatemi cantare sono un ita-liano
Buongiorno Italia gli spaghetti al dente
E un partigiano come Presidente
Con l’autoradio sempre nella mano destra
E un canarino sopra la finestra
Buongiorno Italia con i tuoi artisti
Con troppa America sui manifesti
Con le canzoni con amore
Con il cuore on piu’ donne sempre meno suore
Buongiorno Italia buongiorno Maria
Con gli occhi pieni di malinconia
Buongiorno Dio lo sai che ci sono anch’io
Điệp khúc
Lasciatemi cantare con la chitarra in mano
Lasciatemi cantare una canzone piano piano
Lời 2
Lasciatemi cantare perche’ ne sono fiero
Sono un italiano un italiano vero
Change key up ½ tone to
Buongiorno Italia che non si spaventa
E con la crema da barba alla menta
Con un vestito gessato sul blu
E la moviola la domenica in TV
Buongiorno Italia col caffe’ ristretto
Le calze nuove nel primo cassetto
Con la bandiera in tintoria
E una 600 giu’ di carrozzeria
Buongiorno Italia buongiorno Maria
Con gli occhi pieni di malinconia
Buongiorno Dio lo sai che ci sono anch’io
Điệp khúc
Lasciatemi cantare con la chitarra in mano
Lasciatemi cantare una canzone piano piano
Lời 3
Lasciatemi cantare perche’ ne sono fiero
Sono un ita-liano un italiano vero
La la la la la la la la…
Điệp khúc
Lasciatemi cantare con la chitarra in mano
Lasciatemi cantare una canzone piano piano
Lời 4
Lasciatemi cantare perche’ ne sono fiero
Sono un ita-liano un italiano vero.
Hợp âm trong bài
Cách đệm Say tình (L’italiano) (Trái tim tật nguyền)
Điệu Disco · nhịp 4/4 · ♩ = 120 · 8 bước · mẫu gợi ý theo cấu trúc bài
- Dạo intro: bấm Nghe thử cho quen giai điệu, tập chậm từng ô cho thuộc ngón rồi mới chơi liền một mạch.
- Giữ nhịp ♩ = 120: mới tập thì hạ còn khoảng 96 bằng nút −, vừa đàn vừa đếm nhịp “1 2 3 4” cho đều tay. Chưa quen điệu thì xem cách đệm điệu Disco.
- Lời 1, Điệp khúc, Lời 2…: Quạt 1 quạt cả chùm dây cho bài lên cao.
- Ghép cả bài: mở lời & hợp âm, bật tự cuộn, đổi hợp âm đúng chỗ chữ in đậm và giữ nhịp từ đầu đến cuối.
Mới tập quạt? Học từ đầu ở lộ trình Quạt đệm hát.
Intro· Bước 1/8
Đoạn dạo đầu trước khi vào lời.
4/4 · Am – Dm – C – F – E7 – Am – A7Được biên soạn bởi demhat.vn: riêng cho bài này, đúng tông, đúng hợp âm, đúng chất điệu. Dễ tập, vài phút là dạo được!
120 BPMTAB: số là phím trên dây, dây 1 ở trên cùng, 0 = dây buông. H luyến lên, P luyến xuống, đường chéo là vuốt nốt.
Lời 1· Bước 2/8
- Tám cú đều tay: xuống, lên các dây cao, chập (quạt xuống rồi chặn dây ngay), lên.
- Tiếng chập rơi vào phách 2 và 4.
120 BPMđánh xuống, đánh lên chặn dâyXem thêm ▾Thu gọn ▴
- đánh xuống, đánh lên
- màu hồng = phách 1 và chỗ nhấn mạnh
- = quạt xuống rồi chặn dây ngay
- TAB: số là phím trên dây, 0 = dây buông, x = chặn
Điệp khúc· Bước 3/8
Điệp khúc đệm dày hơn cho bài lên cao.
- Tám cú đều tay: xuống, lên các dây cao, chập (quạt xuống rồi chặn dây ngay), lên.
- Tiếng chập rơi vào phách 2 và 4.
120 BPMđánh xuống, đánh lên chặn dâyXem thêm ▾Thu gọn ▴
- đánh xuống, đánh lên
- màu hồng = phách 1 và chỗ nhấn mạnh
- = quạt xuống rồi chặn dây ngay
- TAB: số là phím trên dây, 0 = dây buông, x = chặn
Lời 2· Bước 4/8
- Tám cú đều tay: xuống, lên các dây cao, chập (quạt xuống rồi chặn dây ngay), lên.
- Tiếng chập rơi vào phách 2 và 4.
120 BPMđánh xuống, đánh lên chặn dâyXem thêm ▾Thu gọn ▴
- đánh xuống, đánh lên
- màu hồng = phách 1 và chỗ nhấn mạnh
- = quạt xuống rồi chặn dây ngay
- TAB: số là phím trên dây, 0 = dây buông, x = chặn
Điệp khúc· Bước 5/8
Điệp khúc đệm dày hơn cho bài lên cao.
- Tám cú đều tay: xuống, lên các dây cao, chập (quạt xuống rồi chặn dây ngay), lên.
- Tiếng chập rơi vào phách 2 và 4.
120 BPMđánh xuống, đánh lên chặn dâyXem thêm ▾Thu gọn ▴
- đánh xuống, đánh lên
- màu hồng = phách 1 và chỗ nhấn mạnh
- = quạt xuống rồi chặn dây ngay
- TAB: số là phím trên dây, 0 = dây buông, x = chặn
Lời 3· Bước 6/8
- Tám cú đều tay: xuống, lên các dây cao, chập (quạt xuống rồi chặn dây ngay), lên.
- Tiếng chập rơi vào phách 2 và 4.
120 BPMđánh xuống, đánh lên chặn dâyXem thêm ▾Thu gọn ▴
- đánh xuống, đánh lên
- màu hồng = phách 1 và chỗ nhấn mạnh
- = quạt xuống rồi chặn dây ngay
- TAB: số là phím trên dây, 0 = dây buông, x = chặn
Điệp khúc· Bước 7/8
Điệp khúc đệm dày hơn cho bài lên cao.
- Tám cú đều tay: xuống, lên các dây cao, chập (quạt xuống rồi chặn dây ngay), lên.
- Tiếng chập rơi vào phách 2 và 4.
120 BPMđánh xuống, đánh lên chặn dâyXem thêm ▾Thu gọn ▴
- đánh xuống, đánh lên
- màu hồng = phách 1 và chỗ nhấn mạnh
- = quạt xuống rồi chặn dây ngay
- TAB: số là phím trên dây, 0 = dây buông, x = chặn
Lời 4· Bước 8/8
- Tám cú đều tay: xuống, lên các dây cao, chập (quạt xuống rồi chặn dây ngay), lên.
- Tiếng chập rơi vào phách 2 và 4.
120 BPMđánh xuống, đánh lên chặn dâyXem thêm ▾Thu gọn ▴
- đánh xuống, đánh lên
- màu hồng = phách 1 và chỗ nhấn mạnh
- = quạt xuống rồi chặn dây ngay
- TAB: số là phím trên dây, 0 = dây buông, x = chặn













