Hợp âm Tan tác (Người Tình)

Lời 1

Ta đưa người đi

Đường về tình chia hai lối

Nỗi tiếc nhớ khôn nguôi

Tạ từ đêm ấy đêm cuối rồi xa mãi

Biết đến nay đã sang bến nao

Lời 2

Tìm nhau trong cõi mơ

Hồn nghe xa vắng ai ca khúc hát năm nào

Ta nhấn phím giao Đàn buồn thương ta khóc

Tiếng hát vang trong hồn

Điệp khúc

Rượu rót chưa uống mà hồn đã say khướt

Em chưa đi khuất sao đã mơ hồ

Chớp mắt bỗng thấy cách bến bờ

Bóng dáng xưa khuất chân trời tím

Mộng cũ xanh ngát mà tình đã tan nát

Đêm khuya hiu hắt ta vẫn trông chờ

Một chiều nào mỏi cánh chim nhớ

Nắng xưa cũ thương chốn xưa chim về

Japanese version By Đặng Lệ Quân

Lời 3

Anata- ga suki dakara soredeiino-yo

Tatoe isshoni machi wo aruke na-kutemo

Lời 4

Kono he-ya niitsumo kaette kureta-ra

Watashi-ha matsu mino onna deii-no

Điệp khúc

Zuku-shi te naki nurete soshite aisa rete

Toki gafutari-wo hanasa nu-youni

Mitsu me-te yori sotte soshite dakishimete

Konomama anatano mune de ku-rashi tai

Lời 5

Meguri ai sukoshi dake osoi dakena-no

Nanimo iwa zuniite-ne wakat-teiruwa

Lời 6

Kokoro da-kesemete nokoshi te-kureta-ra

Watashi-ha miokuru onna deii-no

Điệp khúc

Zuku-shi te naki nuret e soshite aisa rete

Ashita gafutari-wo kowasanu-youni

Hanare te koishi kute soshi-te ai takute

Konomama anatano mune de ne-muri tai

Zuku-shi te naki nurete soshite aisa rete

Ashita gafutari-wo kowasanu-youni

Hanare te koishi kute soshi-te ai takute

Konomama anatano mune de ku-rashi tai

Chinese version By Đặng Lệ Quân